Guides
ADR 1.1.3.6 : exemption liée aux quantités par unité de transport, expliquée aux expéditeurs
IA Texte rédigé avec l’aide de l’IA et vérifié par l’équipe éditoriale. Notre usage de l’IA
Article traduit automatiquement du roumain et vérifié automatiquement. En cas de différence, l’original prévaut. Voir l’original en roumain · Comment nous utilisons la traduction automatique
Étiquette de danger pour matières corrosives (classe 8), sur un emballage. Photo: doralinsamuel · Envato Elements
En bref
L'expéditeur est responsable de la classification, de l'emballage et du marquage des marchandises dangereuses, ainsi que de l'établissement du document de transport.
Sommaire
- En bref
- Marquage et étiquetage des colis
- Groupe d'emballage et classe
- Questions fréquentes
- Qui met à la disposition des clients les fiches de données de sécurité ?
- Que fait l'équipage du véhicule avant le début du trajet ?
- L'utilisation de suremballages est-elle réglementée pour les quantités limitées ou exceptées ?
En bref
L'expéditeur – la personne ou l'entreprise qui remet les marchandises dangereuses au transport – est responsable de la classification, de l'emballage et du marquage des marchandises dangereuses, ainsi que de l'établissement du document de transport. Pour les seuils exacts, consultez l'édition officielle en vigueur de l'ADR.
Marquage et étiquetage des colis
- Les expéditeurs de marchandises dangereuses doivent marquer et étiqueter les colis conformément aux dispositions des chapitres 5.1 et 5.2 de l'ADR.
- Sauf disposition contraire de l'ADR, le numéro ONU correspondant aux marchandises contenues, précédé des lettres « UN », doit figurer de manière claire et durable sur chaque colis.
- Pour chaque matière ou objet mentionné dans le tableau A du chapitre 3.2 de l'ADR, les étiquettes indiquées dans la colonne (5) doivent être apposées, sauf si une disposition spéciale de la colonne (6) prévoit autre chose.
Groupe d'emballage et classe
Pour le transport terrestre, le ou les groupes d'emballage auxquels les matières sont affectées sont indiqués dans le tableau A du chapitre 3.2 des Accords ADR, ADN et du Règlement RID.
| Catégorie de transport | Quantité maximale totale par unité de transport | Multiplicateur (1.1.3.6.4) |
|---|---|---|
| 0 | 0 (l'exemption ne s'applique pas) | sans objet |
| 1 | 20 | × 50 |
| 1, note a (UN 0081, 0082, 0084, 0241, 0331, 0332, 0482, 1005, 1017) | 50 kg | × 20 |
| 2 | 333 | × 3 |
| 3 | 1 000 | × 1 |
| 4 | illimitée | n'entre pas dans la somme |
Le groupe d'emballage et la classe déterminent ensemble la manière dont doivent être réalisés : l'emballage (y compris les emballages intérieurs et extérieurs), les matériaux appropriés dont doivent être constitués les emballages, les marques et étiquettes à y apposer, ainsi que les autres dispositions prévues pour le déroulement du transport de marchandises dangereuses dans des conditions de sécurité, de sûreté et de légalité.
Questions fréquentes
Qui met à la disposition des clients les fiches de données de sécurité ?
Les fournisseurs doivent mettre à la disposition des clients des fiches de données de sécurité pour les marchandises livrées.
Que fait l'équipage du véhicule avant le début du trajet ?
Avant le début du trajet, les membres de l'équipage du véhicule doivent prendre connaissance des marchandises dangereuses chargées et consulter les instructions écrites relatives aux mesures à prendre en cas d'accident ou de situation d'urgence.
L'utilisation de suremballages est-elle réglementée pour les quantités limitées ou exceptées ?
Oui, l'utilisation de suremballages est également réglementée pour les marchandises emballées en quantités limitées (LQ) et pour les marchandises emballées en quantités exceptées (EQ), conformément aux 3.4.11 et 3.5.4.3 respectivement.
Vous avez une expédition de marchandises dangereuses ? Envoyez-nous les données de votre transport via le formulaire d'offre, et HONEXPRES vous aide.
Les informations de cet article ont un caractère informatif et ne constituent pas un conseil juridique. Pour une situation concrète, vérifiez les exigences dans les textes officiels en vigueur.
À lire aussi
Un envoi similaire à organiser ? Demandez un devis →
Questions fréquentes
Qui met à la disposition des clients les fiches de données de sécurité ?
Les fournisseurs doivent mettre à la disposition des clients des fiches de données de sécurité pour les marchandises livrées.
Que fait l'équipage du véhicule avant le début du trajet ?
Avant le début du trajet, les membres de l'équipage du véhicule doivent prendre connaissance des marchandises dangereuses chargées et consulter les instructions écrites relatives aux mesures à prendre en cas d'accident ou de situation d'urgence.
L'utilisation de suremballages est-elle réglementée pour les quantités limitées ou exceptées ?
Oui, l'utilisation de suremballages est également réglementée pour les marchandises emballées en quantités limitées (LQ) et pour les marchandises emballées en quantités exceptées (EQ), conformément aux 3.4.11 et 3.5.4.3 respectivement.
Sources (6)
- ADR 2025, Tabelul A: categoria de transport si codul de tunel (coloana 15), numere si exemple (set de date HONEXPRES verificat) · consulté le 2026-10-21
- ADR 2025, Tabelul A: privire de ansamblu pe clase si exemple de randuri (set de date HONEXPRES verificat) · consulté le 2026-10-21
- Autoritatea Rutiera Romana (ARR): Transport marfuri periculoase - ADR · consulté le 2026-10-21
- Transport mărfuri periculoase (ADR) · consulté le 2026-09-27
- Transport rutier de marfă · consulté le 2026-09-27
- Cisternă ADR (carburanți / chimicale) · consulté le 2026-10-09
Services associés
