Guide
ADR 1.1.3.6: esenzione per quantità per unità di trasporto, spiegata per gli speditori
IA Testo redatto con l'aiuto dell'IA e verificato dalla redazione. Come lavoriamo con l'IA
Articolo tradotto automaticamente dal rumeno e verificato automaticamente. In caso di differenze prevale l’originale. Vedi l’originale in rumeno · Come usiamo la traduzione automatica
Etichetta di pericolo per sostanze corrosive (classe 8), su un imballaggio. Foto: doralinsamuel · Envato Elements
In breve
Lo speditore è responsabile della classificazione, dell'imballaggio e della marcatura delle merci pericolose, nonché della compilazione del documento di trasporto.
Indice
In breve
Lo speditore – la persona o la società che consegna al trasporto le merci pericolose – è responsabile della classificazione, dell'imballaggio e della marcatura delle merci pericolose, nonché della compilazione del documento di trasporto. Per le soglie esatte, si consulti l'edizione ufficiale in vigore dell'ADR.
Marcatura ed etichettatura dei colli
- Gli speditori di merci pericolose devono marcare ed etichettare i colli conformemente alle disposizioni dei capitoli 5.1 e 5.2 dell'ADR.
- Salvo disposizione contraria dell'ADR, il numero ONU corrispondente alle merci contenute, preceduto dalle lettere «UN», deve figurare in modo chiaro e durevole su ciascun collo.
- Per ogni sostanza o oggetto menzionato nella tabella A del capitolo 3.2 dell'ADR, devono essere applicate le etichette indicate nella colonna (5), salvo che una disposizione speciale della colonna (6) preveda diversamente.
Gruppo di imballaggio e classe
Per il trasporto terrestre, il gruppo o i gruppi di imballaggio a cui sono assegnate le sostanze sono indicati nella tabella A del capitolo 3.2 degli Accordi ADR e ADN e del Regolamento RID.
| Categoria di trasporto | Quantità massima totale per unità di trasporto | Moltiplicatore (1.1.3.6.4) |
|---|---|---|
| 0 | 0 (l'esenzione non si applica) | non si applica |
| 1 | 20 | × 50 |
| 1, nota a (UN 0081, 0082, 0084, 0241, 0331, 0332, 0482, 1005, 1017) | 50 kg | × 20 |
| 2 | 333 | × 3 |
| 3 | 1.000 | × 1 |
| 4 | illimitata | non rientra nella somma |
Il gruppo di imballaggio e la classe determinano, insieme, le modalità con cui devono essere realizzati: l'imballaggio (compresi gli imballaggi interni ed esterni), i materiali idonei con cui devono essere fabbricati gli imballaggi, le marcature e le etichette da applicare su di essi, nonché le altre disposizioni previste per lo svolgimento del trasporto di merci pericolose in condizioni di sicurezza, protezione e legalità.
Domande frequenti
Chi mette a disposizione dei clienti le schede di dati di sicurezza?
I fornitori devono mettere a disposizione dei clienti le schede di dati di sicurezza relative alle merci fornite.
Che cosa fa l'equipaggio del veicolo prima dell'inizio del viaggio?
Prima dell'inizio del viaggio, i membri dell'equipaggio del veicolo devono prendere conoscenza delle merci pericolose caricate e consultare le istruzioni scritte relative alle azioni da intraprendere in caso di incidente o situazione di emergenza.
L'uso dei sovrimballaggi per quantità limitate o esenti è disciplinato?
Sì, l'uso dei sovrimballaggi è disciplinato anche per le merci imballate in quantità limitate (LQ) e per le merci imballate in quantità esenti (EQ), conformemente rispettivamente a 3.4.11 e 3.5.4.3.
Ha una spedizione di merci pericolose? Ci invii i dati del trasporto tramite il modulo di offerta e HONEXPRES La aiuta.
Le informazioni contenute in questo articolo hanno carattere informativo e non costituiscono consulenza legale. Per una situazione concreta, verificare i requisiti nei testi ufficiali in vigore.
Leggere anche
Hai qualcosa di simile da trasportare? Richiedi un preventivo →
Domande frequenti
Chi mette a disposizione dei clienti le schede di dati di sicurezza?
I fornitori devono mettere a disposizione dei clienti le schede di dati di sicurezza relative alle merci fornite.
Che cosa fa l'equipaggio del veicolo prima dell'inizio del viaggio?
Prima dell'inizio del viaggio, i membri dell'equipaggio del veicolo devono prendere conoscenza delle merci pericolose caricate e consultare le istruzioni scritte relative alle azioni da intraprendere in caso di incidente o situazione di emergenza.
L'uso dei sovrimballaggi per quantità limitate o esenti è disciplinato?
Sì, l'uso dei sovrimballaggi è disciplinato anche per le merci imballate in quantità limitate (LQ) e per le merci imballate in quantità esenti (EQ), conformemente rispettivamente a 3.4.11 e 3.5.4.3.
Fonti (6)
- ADR 2025, Tabelul A: categoria de transport si codul de tunel (coloana 15), numere si exemple (set de date HONEXPRES verificat) · consultato il 2026-10-21
- ADR 2025, Tabelul A: privire de ansamblu pe clase si exemple de randuri (set de date HONEXPRES verificat) · consultato il 2026-10-21
- Autoritatea Rutiera Romana (ARR): Transport marfuri periculoase - ADR · consultato il 2026-10-21
- Transport mărfuri periculoase (ADR) · consultato il 2026-09-27
- Transport rutier de marfă · consultato il 2026-09-27
- Cisternă ADR (carburanți / chimicale) · consultato il 2026-10-09
Servizi correlati
