Accordo ADR: il trasporto degli imballaggi vuoti NON RIPULITI

ADR: dobbiamo rispettare tutte le disposizioni dell'accordo ADR relative al trasporto delle merci pericolose? Spesso dovete trasportare imballaggi, grandi imballaggi o IBC (grandi recipienti per il trasporto alla rinfusa) vuoti, ma non ripuliti.

Di norma questi imballaggi devono essere identificati mediante il numero ONU, le etichette di pericolo e i marchi della materia contenuta per ultima.

In tal modo i conducenti e i vettori possono interpretare e comprendere che il trasporto di questi imballaggi comporta il rispetto delle prescrizioni dell'accordo ADR relative al trasporto delle merci pericolose.

È davvero un trasporto ADR?

Abbiamo bisogno di un'unità di trasporto dotata di equipaggiamento ADR, di un conducente in possesso di un certificato di formazione professionale ADR, ecc…?

In questo articolo molto breve vi presentiamo le condizioni di trasporto degli imballaggi vuoti, ma NON RIPULITI!

Prescrizioni relative al trasporto degli imballaggi vuoti e non ripuliti.

Gli imballaggi, i grandi imballaggi e i grandi recipienti per il trasporto alla rinfusa (IBC) vuoti MA non ripuliti, dal punto di vista del trasporto secondo il cap. 1.1.3.6, rientrano nella categoria di trasporto 4.

Questi imballaggi vuoti, non ripuliti, possono essere trasportati in parziale esenzione dalle disposizioni dell'ADR, a condizione che l'ultima materia, ovvero i residui di materia, non siano classificati nella categoria di trasporto 0 (materie estremamente pericolose).

Quando si trasportano imballaggi vuoti, non ripuliti, ad eccezione di quelli con residui di materie pericolose della categoria di trasporto 0, le seguenti prescrizioni dell'accordo ADR NON si applicano:

• Le prescrizioni relative alle merci ad alto rischio (cap.1.10)
• La segnalazione dell'unità di trasporto
• Le prescrizioni relative alle istruzioni scritte, e nemmeno la loro presenza a bordo dell'unità di trasporto
• Le disposizioni speciali relative ai colli
• Gli obblighi relativi alla formazione professionale dei conducenti
• L'equipaggiamento generale e di protezione individuale
• Le prescrizioni relative alla sovrastruttura e all'approvazione dei veicoli

Tenuto conto di quanto sopra, le seguenti prescrizioni sono obbligatorie.

• Menzione obbligatoria nel documento di trasporto:

RO: IBC-uri GOALE CU REZIDUURI……………. (in italiano: IBC VUOTI CON RESIDUI DI…)

EN: EMPTY IBC WITH RESIDUES OF……………

Sulla linea punteggiata si riporteranno la classe (le classi) e il rischio (i rischi) secondario (secondari) che corrispondono ai diversi residui presenti negli IBC, nell'ordine dei numeri delle classi.

Esempio:

RO: IBC-uri GOALE CU REZIDUURI 3, 8, Categoria de transport 4, 0 puncte

EN: EMPTY IBC WITH RESIDUES OF 3, 8, Transport Categorie 4, 0 puncte

• La lingua di compilazione

Nel trasporto nazionale, nella lingua del paese.

Se la lingua ufficiale del paese di spedizione non è l'inglese, il tedesco o il francese, allora nel trasporto internazionale la dichiarazione della merce (la menzione relativa agli imballaggi vuoti) deve essere fatta in una lingua di circolazione internazionale(EN/DE/FR).

Prescrizioni relative al trasporto

• Nel trasporto degli imballaggi vuoti, non ripuliti, l'unità di trasporto NON deve essere segnalata con pannelli arancioni. (a condizione che la lettera di vettura CMR compilata faccia riferimento alla categoria di trasporto e al valore del punteggio)

• Nei trasporti in esenzione, il conducente deve essere titolare dell'attestato o del certificato di formazione 1.3 ADR, poiché deve conoscere le disposizioni relative all'esenzione.

• Occorre verificare che gli imballaggi siano omologati per il trasporto ADR, nonché etichettati e contrassegnati con il numero ONU corrispondente e con gli altri marchi speciali.

Prescrizioni relative agli imballaggi vuoti, non ripuliti:

• Devono essere omologati per il trasporto ADR
• Devono essere etichettati con etichette di pericolo
• Marcatura con il numero ONU preceduto dalle lettere «UN».
• Gli imballaggi devono essere chiusi, puliti all'esterno e integri.
• Se i residui di materia sono pericolosi per l'ambiente, il marchio «pericoloso per l'ambiente» deve essere apposto/mantenuto sugli imballaggi vuoti, non ripuliti.

• blu - marchio di omologazione
• giallo - marcatura con il numero ONU
• verde - etichettatura

Scegliete Honexpres per il trasporto di merci!

Honexpres è uno spedizioniere con esperienza. Offriamo servizi completi di spedizione merci e ci assicuriamo che la vostra merce arrivi in sicurezza, rapidamente, ovunque. Disponiamo dei collegamenti necessari per organizzare qualsiasi tipo di trasporto nazionale o internazionale. Offriamo inoltre il pacchetto completo di servizi connessi di cui avete bisogno, oltre a una consulenza professionale. La vostra attività è in buone mani con Honexpres!