Procedure doganali · Normativa e dogana
La procedura doganale nel caso del transito comunitario esterno T1
Articolo tradotto automaticamente dal rumeno e verificato automaticamente. In caso di differenze prevale l’originale. Vedi l’originale in rumeno · Come usiamo la traduzione automatica
In breve
Il transito doganale è una procedura mediante la quale le merci sono trasportate, sotto controllo doganale, tra due punti di un territorio doganale attraverso un altro territorio doganale. Quando parliamo di transito nell'Unione europea, esistono due tipi di procedure – procedure di transito interno T2 e procedure di transito esterno T1. Come si utilizza la dichiarazione di transito esterno T1?
Indice
Il transito doganale è una procedura mediante la quale le merci sono trasportate, sotto controllo doganale, tra due punti di un territorio doganale attraverso un altro territorio doganale. Quando parliamo di transito nell'Unione europea, esistono due tipi di procedure – procedure di transito interno T2 e procedure di transito esterno T1. Come si utilizza la dichiarazione di transito esterno T1? Scoprite tutto in questo articolo firmato Honexpres!
La procedura di transito T1
I documenti doganali T1 rappresentano dunque un tipo di procedura di transito. Questo tipo di transito assicura il trasporto delle merci non comunitarie senza dazi all'importazione nell'UE, negli Stati AELS e in altre zone concordate. Tali dazi non sono dovuti finché le merci non arrivano nel paese di destinazione.
La cosa più importante da comprendere in merito alla procedura T1 è che essa si utilizza principalmente per le merci d'importazione provenienti dall'esterno dell'UE. Ciò significa che le merci non sono state fabbricate nell'UE, ma devono essere trasportate a livello transnazionale in Europa. Con il documento T1 è possibile anche un trasporto attraverso un paese terzo di transito.
La procedura di transito T1 è avviata presso la dogana del luogo di partenza. Per la richiesta e la creazione di questo documento sono necessari determinati dettagli: informazioni sullo speditore e sul destinatario, il numero dei colli e il loro peso totale, il numero di etichette, la tariffa doganale ecc. In questo modo le merci possono essere tracciate durante il trasporto.
Dopo la registrazione in dogana, avete a disposizione sette giorni per presentare la merce al rispettivo ufficio doganale. Qui la merce sarà esaminata e lo speditore e il destinatario saranno identificati. Per la procedura di transito T1 dovrete inoltre lasciare un deposito a titolo di garanzia. Tale deposito dovrebbe coprire i costi stimati dei dazi all'importazione dovuti nel paese di destinazione. Potete coprire questo deposito a titolo di garanzia in contanti, con determinati atti commerciali o con una cauzione. Se lavorate con un broker doganale, sarà quest'ultimo a occuparsi del deposito, alleggerendo il vostro compito.
Esistono anche determinate procedure semplificate, che sono tuttavia ammissibili soltanto per gli speditori o i destinatari autorizzati. Durante lo sdoganamento nel paese di destinazione, la procedura di transito T1 sarà chiusa. Dopo la presentazione delle merci alla dogana di destinazione, riceverete un avviso di spedizione e un avviso di sicurezza. Successivamente, le merci possono essere immesse in libera pratica.
Ottenere la dichiarazione di transito T1
Per ottenere una dichiarazione di transito T1, dovete presentare documenti quali:
- la fattura commerciale o la fattura proforma delle merci trasportate,
- la lista delle merci imballate,
- il documento di trasporto (CMR),
- la conferma dell'autorizzazione di esportazione,
- il certificato di origine delle merci e altri certificati, se del caso.
La dichiarazione di transito T1 si presenta all'ufficio doganale di partenza in formato elettronico o, in casi specifici, su carta. Dopo la sua accettazione, nel sistema doganale NCTS (New Computerized Transit System) viene generato un numero di riferimento MRN (Master Reference Number).

Una volta che le merci sono state svincolate per il transito, il sistema doganale genera un TAD (Transit Accompanying Document – documento di accompagnamento transito) e un Elenco degli articoli trasportati. Nella casella «Tipo di dichiarazione (1/3)» deve essere riportato il codice di transito T1. Il TAD (e talvolta l'Elenco degli articoli) deve accompagnare le merci fino all'ufficio di destinazione.
Di seguito abbiamo riportato un facsimile del documento di accompagnamento delle merci TAD:

L'Elenco degli articoli (LoI – List if Items) è un atto doganale che accompagna il documento TAD. Questo atto doganale indica il tipo di merci. Nella parte superiore del formulario, nella casella «Tipo di dichiarazione (1/3)», si inserisce nuovamente il codice T1. Ecco di seguito un facsimile del documento LoI:

Trasporto completo – dallo speditore al destinatario
Quando avete bisogno di uno spedizioniere professionale che si occupi del vostro trasporto completo, con tutto ciò che le procedure doganali comportano, dallo speditore fino al destinatario, scegliete Honexpres! Disponiamo di un team preparato ed esperto per occuparsi dell'intero trasporto, oltre ai mezzi logistici e ai collegamenti necessari per assicurarvi i migliori tempi di transito e la tariffa più conveniente.
Honexpres – la scelta ideale per organizzare un trasporto nazionale o internazionale!
Hai qualcosa di simile da trasportare? Richiedi un preventivo →
Tutte le guide su Procedure doganali (6)
Servizi correlati