Scegli cosa consentire. Il sito funziona completamente anche se rifiuti. Informativa sui cookie · Informativa sulla privacy

Guide

Classi ADR: tabella e guida per i colli

IA Testo redatto con l'aiuto dell'IA e verificato dalla redazione. Come lavoriamo con l'IA

Articolo tradotto automaticamente dal rumeno e verificato automaticamente. In caso di differenze prevale l’originale. Vedi l’originale in rumeno · Come usiamo la traduzione automatica

Fusti metallici e pallet impilati in un magazzino

Fusti metallici e pallet sono impilati all'interno di una struttura di stoccaggio. Foto: Fahroni · Envato Elements

In breve

Ogni sostanza o oggetto pericoloso è assegnato a una determinata classe, in base al tipo di pericolo. La classe e il gruppo di imballaggio stabiliscono l'imballaggio e le etichette, mentre il mittente risponde di classificazione, imballaggio, marcatura e documento di trasporto.

Indice

In sintesi

Ogni sostanza o oggetto pericoloso è assegnato a una determinata classe, in base al tipo di pericolo che la sostanza presenta. Il gruppo di imballaggio e la classe stabiliscono, insieme, le modalità di imballaggio, i materiali idonei con cui devono essere realizzati gli imballaggi, nonché i marchi e le etichette da applicarvi.

Il mittente è responsabile della classificazione, dell'imballaggio e della marcatura delle merci pericolose, nonché della redazione del documento di trasporto. Senza questi dati, il trasporto non può essere organizzato correttamente.

Le classi ADR

Il trasporto stradale – nazionale e internazionale – di merci pericolose si svolge in conformità all'Accordo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada – ADR. Il Regolamento tipo dell'ONU armonizza le regole per tutte le modalità di trasporto. In tale sistema, ogni sostanza o oggetto pericoloso è assegnato a una classe, in funzione del pericolo che presenta.

Contenitori in plastica blu e bianchi, impilati sugli scaffali in un magazzino
I contenitori in plastica sono disposti sugli scaffali in un magazzino. Foto: AlexVog · Envato Elements
Classi ADR e numero di righe della Tabella A
ClasseDenominazione della classeRighe nella Tabella A
1Materie e oggetti esplosivi382
2Gas254
3Liquidi infiammabili552
4.1Materie solide infiammabili, materie autoreattive, materie che polimerizzano ed esplosivi solidi desensibilizzati134
4.2Materie soggette ad accensione spontanea102
4.3Materie che, a contatto con l'acqua, sviluppano gas infiammabili126
5.1Materie comburenti (ossidanti)169
5.2Perossidi organici21
6.1Materie tossiche725
6.2Materie infettanti11
7Materiali radioattivi25
8Materie corrosive365
9Materie e oggetti pericolosi diversi45
Numero di righe della Tabella A (ADR 2025, capitolo 3.2) per ciascuna classe, calcolato dal set di dati verificato. Sono conteggiate solo le righe con trasporto consentito, escluse quelle contrassegnate «trasporto vietato» o «non soggetto all'ADR». Un numero ONU può avere più righe. Fonti: Sursa: ADR 2025, ECE/TRANS/352, UNECE; ediția RO 2023 pentru denumiri; Denumirile claselor: ADR 2025, capitolul 2.2 (2.2.1–2.2.9), în redactarea ediției consolidate RO 2023 (ARR), fără valoare juridică oficială.

La tabella sopra indica quante righe ha ciascuna classe nella Tabella A. Il set di dati è estratto dal volume ufficiale ADR 2025 e verificato da HONEXPRES: 2.939 righe, 2.347 numeri ONU.

Attenzione: sugli imballaggi si possono incontrare più sistemi di pittogrammi. I pittogrammi e le classi di pericolo relativi al trasporto sono stabiliti in base all'ADR. I pittogrammi GHS/CLP sono quelli presenti sul prodotto, mentre un terzo insieme di simboli è scaduto, ma talvolta compare ancora sugli imballaggi.

Per la classificazione delle merci pericolose, si rimanda al nostro articolo dedicato.

I gruppi di imballaggio

Ai fini dell'imballaggio, le sostanze, diverse da quelle delle classi 1, 2, 5.2, 6.2 e 7 e diverse da quelle autoreattive della classe 4.1, sono assegnate a gruppi di imballaggio in funzione del grado di pericolo che presentano.

  • Gruppo I: sostanze molto pericolose;
  • Gruppo II: sostanze mediamente pericolose;
  • Gruppo III: sostanze poco pericolose.

Gli oggetti non sono assegnati a un gruppo di imballaggio. Il gruppo o i gruppi di imballaggio di ciascuna sostanza sono indicati nella Tabella A del capitolo 3.2 dell'ADR.

Tabella delle classi ADR: come leggere la Tabella A

La Tabella A è l'elenco delle merci pericolose dell'ADR. Per ciascun numero ONU indica, tra l'altro:

Lavoratrice con giubbotto riflettente ed elmetto che controlla le etichette sui colli su pallet avvolti in pellicola
Controllo delle etichette e degli imballaggi prima del carico. Foto: ultramansk · Envato Elements
  • il codice di classificazione (col. 3b);
  • il gruppo di imballaggio (col. 4);
  • la quantità limitata (col. 7a);
  • la categoria di trasporto (col. 15);
  • il numero di identificazione del pericolo (col. 20).

Lo stesso numero ONU può avere più righe, ad esempio in funzione del punto di infiammabilità o della pressione di vapore. Occorre scegliere la riga che corrisponde esattamente al proprio prodotto.

Classi ADR per i colli: imballaggio, marcatura ed etichettatura

  • Marchio di omologazione. Gli imballaggi omologati ONU recano il prefisso «UN». Quelli omologati solo per RID/ADR recano il marchio «RID/ADR». Gli imballaggi omologati ONU e quelli omologati solo per RID/ADR sono marcati con i codici previsti dalla Parte 6 dell'ADR.
  • Marcatura ed etichettatura. I mittenti di merci pericolose devono marcare ed etichettare i colli conformemente alle disposizioni dei Capitoli 5.1 e 5.2 dell'ADR.
  • Numero ONU. Salvo disposizione contraria dell'ADR, il numero ONU corrispondente alle merci contenute, preceduto dalle lettere «UN», deve figurare in modo chiaro e durevole su ciascun collo.
  • Sovrimballaggio. Si marca con la dicitura «SOVRIMBALLAGGIO» e con il numero ONU.
  • LQ ed EQ nel sovrimballaggio. I sovrimballaggi sono disciplinati anche per le quantità limitate (3.4.11) e per quelle esentate (3.5.4.3).

Le regole generali del trasporto di merci pericolose sono illustrate in un articolo separato.

Quali dati è necessario inviarci

  • il numero ONU e la denominazione corretta della merce;
  • la classe, il codice di classificazione e il gruppo di imballaggio (se esiste);
  • la scheda tecnica con dati di sicurezza (il fornitore ha l'obbligo di metterla a disposizione);
  • il tipo di imballaggio, il marchio di omologazione e se si utilizzano sovrimballaggi;
  • il numero di colli, la quantità per collo e la quantità totale;
  • se la merce è spedita in quantità limitate (LQ) o esentate (EQ);
  • gli indirizzi di carico e scarico, le date richieste ed eventuali restrizioni presso il luogo;
  • altre merci caricate insieme, soprattutto in groupage.

Che cosa incide sul costo

  • la classe di pericolo e il gruppo di imballaggio;
  • la categoria di trasporto e la quantità totale;
  • il regime LQ/EQ o il trasporto ADR completo;
  • il tipo di carico: completo (FTL), parziale (PTL) o groupage (LTL);
  • la compatibilità con altre merci dello stesso trasporto;

Nota: la cisterna ADR è pensata per carburanti e prodotti chimici liquidi alla rinfusa. Non è adatta alla merce imballata.

Passaggi pratici

  1. Identificare il prodotto nella scheda tecnica di sicurezza e trovare il numero ONU.
  2. Verificare la riga corretta della Tabella A dell'ADR: classe, gruppo di imballaggio e quantità limitata.
  3. Scegliere un imballaggio omologato idoneo, oppure verificare se si applica il regime LQ o EQ.
  4. Marcare ed etichettare ogni collo. Se si utilizza un sovrimballaggio, marcare anche quest'ultimo.
  5. Redigere il documento di trasporto e inviarci i dati sopra indicati.

Domande frequenti

Chi risponde della classificazione e della marcatura dei colli con merci pericolose?

Il mittente è responsabile della classificazione, dell'imballaggio e della marcatura delle merci pericolose, nonché della redazione del documento di trasporto.

No. Le sostanze delle classi 1, 2, 5.2, 6.2 e 7, le sostanze autoreattive della classe 4.1 e gli oggetti non sono assegnati a un gruppo di imballaggio.

Dove si trova il gruppo di imballaggio di una sostanza?

Per il trasporto terrestre, il gruppo o i gruppi di imballaggio cui sono assegnate le sostanze sono indicati nella tabella A del capitolo 3.2 degli Accordi ADR, ADN e del Regolamento RID.

Quali gruppi di imballaggio esistono?

Gruppo di imballaggio I: sostanze molto pericolose. Gruppo di imballaggio II: sostanze mediamente pericolose. Gruppo di imballaggio III: sostanze poco pericolose.

Richiedere un'offerta

Ci invii la scheda tecnica di sicurezza, il numero ONU e i dettagli dei colli per un trasporto ADR di merci pericolose. Le risponderemo con la soluzione di trasporto adeguata e con le informazioni che mancano ancora.

Le informazioni contenute in questo articolo hanno carattere informativo e non costituiscono consulenza legale. Per una situazione concreta, verificare i requisiti nei testi ufficiali in vigore.

Hai qualcosa di simile da trasportare? Richiedi un preventivo →

Domande frequenti

Chi risponde della classificazione e della marcatura dei colli con merci pericolose?

Il mittente è responsabile della classificazione, dell'imballaggio e della marcatura delle merci pericolose, nonché della redazione del documento di trasporto. No. Le sostanze delle classi 1, 2, 5.2, 6.2 e 7, le sostanze autoreattive della classe 4.1 e gli oggetti non sono assegnati a un gruppo di imballaggio.

Dove si trova il gruppo di imballaggio di una sostanza?

Per il trasporto terrestre, il gruppo o i gruppi di imballaggio cui sono assegnate le sostanze sono indicati nella tabella A del capitolo 3.2 degli Accordi ADR, ADN e del Regolamento RID.

Quali gruppi di imballaggio esistono?

Gruppo di imballaggio I: sostanze molto pericolose. Gruppo di imballaggio II: sostanze mediamente pericolose. Gruppo di imballaggio III: sostanze poco pericolose.

Fonti (6)
  1. ADR 2025, Tabelul A: privire de ansamblu pe clase si exemple de randuri (set de date HONEXPRES verificat) · consultato il 2026-10-21
  2. Autoritatea Rutiera Romana (ARR): Transport marfuri periculoase - ADR · consultato il 2026-10-21
  3. Comisia Europeana (SAMANCTA): Simboluri de pericol si clase de pericol ADR · consultato il 2026-10-21
  4. Transport mărfuri periculoase (ADR) · consultato il 2026-09-27
  5. Transport rutier de marfă · consultato il 2026-09-27
  6. Cisternă ADR (carburanți / chimicale) · consultato il 2026-10-09

Servizi correlati

Ti aiutiamo a trasportare la merce di questa guida

Tutti i servizi

Trasporto merci pericolose (ADR) con Honexpres

Richiedi un preventivo

Trasporto merci pericolose (ADR) con Honexpres

Indicaci percorso e merce; ti inviamo un preventivo.

Parla con il team

Come possiamo aiutarti?

Argomento: Trasporto merci pericolose (ADR)

Richiedi un preventivo

Parla con il team che prepara il tuo preventivo:

WhatsApp Chiama +40 756 570 723 Ti richiamiamo noi Email · contact@honexpres.ro

Richiedi un preventivo con l’IA IA