Merci pericolose ADR · Guide
Codici di imballaggio per la descrizione delle sostanze pericolose imballate
Articolo tradotto automaticamente dal rumeno e verificato automaticamente. In caso di differenze prevale l’originale. Vedi l’originale in rumeno · Come usiamo la traduzione automatica
In breve
Sia le norme nazionali sia l'accordo internazionale ADR prescrivono che per il trasporto delle merci pericolose si utilizzino soltanto imballaggi omologati e idonei all'imballaggio delle merci pericolose. Quali codici di imballaggio esistono dunque per la descrizione delle sostanze pericolose imballate? Scopritelo in questo articolo firmato Honexpres!
Indice
- Codici di imballaggio per la descrizione delle sostanze pericolose imballate
- I codici per i tipi di imballaggio autorizzati secondo l'Accordo ADR
- Codici di imballaggio per i contenitori intermedi per il trasporto alla rinfusa (IBC)
- Esempi di descrizioni di merci nel documento di trasporto
- Honexpres – servizi di spedizione di alto livello
Sia le norme nazionali sia l'accordo internazionale ADR prescrivono che per il trasporto delle merci pericolose si utilizzino soltanto imballaggi omologati e idonei all'imballaggio delle merci pericolose. Quali codici di imballaggio esistono dunque per la descrizione delle sostanze pericolose imballate? Scopritelo in questo articolo firmato Honexpres!
Codici di imballaggio per la descrizione delle sostanze pericolose imballate
Gli imballaggi che possono essere omologati sono descritti nell'Accordo ADR e, a seguito dell'omologazione, viene loro attribuito un codice di omologazione, che contiene un codice di identificazione del tipo di imballaggio.
Esempio di marchio di omologazione:
![]()
Questo codice di imballaggio, che indica in particolare il tipo e il materiale dell'imballaggio, può essere utilizzato nel documento di trasporto per descrivere il modo di imballaggio della merce pericolosa. Non è obbligatorio riportare nel documento di trasporto il codice di identificazione dell'imballaggio, ma può essere un'informazione utile che, durante i controlli, può ridurre in modo significativo i tempi di attesa.
Inoltre, il codice dell'imballaggio può essere riportato soltanto in aggiunta, a completamento della descrizione del tipo e del modo di imballaggio.
Esempio di descrizione:
« ……..5fusti in totale 500 litri» – descrizione corretta senza codice di imballaggio.
Da questa descrizione non si conoscono il tipo e il materiale dell'imballaggio. Di conseguenza, l'organo di controllo, per verificare se il fusto (in questo caso) può essere utilizzato per l'imballaggio e il trasporto della merce pericolosa in questione, deve individuare il codice dell'imballaggio riportato sull'imballaggio. Questa verifica può richiedere tempo. Può essere necessario aprire il sovrimballaggio, il che rende il controllo più difficile e più lungo.
«……….5fusti(1A1) in totale 500litri» – descrizione corretta e completa con codice di imballaggio (in aggiunta)
Questa descrizione è più completa. Tra parentesi è riportato il codice di identificazione dell'imballaggio. In questo modo, le autorità di controllo possono verificare molto rapidamente la compatibilità della merce con il tipo di imballaggio.
«…….5 pezzi di 1A1 in totale 500 litri» – descrizione errata, perché non compare la denominazione dell'imballaggio; compare soltanto il codice dell'imballaggio, che può essere utilizzato solo a completamento della denominazione dell'imballaggio.
I codici per i tipi di imballaggio autorizzati secondo l'Accordo ADR



Codici di imballaggio per i contenitori intermedi per il trasporto alla rinfusa (IBC)


I codici per i grandi imballaggi sono formati da due parti:
- Il tipo di grande imballaggio

51- grande imballaggio flessibile

50 – grande imballaggio rigido
2. Il materiale dell'imballaggio:
A. Acciaio (comprende tutti i tipi e i trattamenti di superficie)
B. Alluminio
C. Legno naturale
D. Legno compensato
F. Legno ricostituito (ricondizionato)
G. Cartone
H. Materia plastica
L. Materia tessile
M. Carta multistrato
N. Metallo (diverso dall'acciaio o dall'alluminio)
P. Vetro, porcellana o ceramica.
Esempi di descrizioni di merci nel documento di trasporto
UN 1263 PITTURE 3 II (D\E) 15 TANICHE(1H1) in totale 450 litri
1H1 – TANICA(1) di PLASTICA(H) con coperchio Non amovibile(1)
UN 2067 CONCIMI AL NITRATO DI AMMONIO 5.1 III (E) 100 SACCHI(5L3) in totale 500 kg
5H3 – sacco(5) di tessuto(H) resistente all'acqua(3)
UN 1090 ACETONE 3 II (D\E) 5 contenitori intermedi per il trasporto alla rinfusa(31H1) in totale 5000 litri
31H1 – contenitore intermedio per il trasporto alla rinfusa di materia PLASTICA RIGIDA(H), per LIQUIDI(31) con equipaggiamento di struttura(1)
Honexpres – servizi di spedizione di alto livello
Ogni volta che avete bisogno di servizi professionali di trasporto merci di qualsiasi tipo, rivolgetevi con fiducia ai professionisti Honexpres! O forse cercate un partner serio per il quale effettuare consegne? Vi invitiamo a parlarne!
Fonte foto: https://packagingguruji.com/
Hai qualcosa di simile da trasportare? Richiedi un preventivo →
Tutte le guide su Merci pericolose ADR (22)
Servizi correlati