Incoterms® 2020: ghid rapid și articole pe fiecare termen
Cele 11 reguli Incoterms® 2020, grupate pe moduri de transport. Explicațiile pe larg sunt în articolele indicate la fiecare termen.
Ghiduri generale
Pentru orice mod de transport
| Cod | Denumire | Ghiduri detaliate |
|---|---|---|
| EXW | Ex Works EXW (Ex Works, franco fabrică): vânzătorul pune marfa la dispoziție la sediul lui sau în alt loc convenit, neîncărcată și nevămuită la export. | |
| FCA | Free Carrier FCA (Free Carrier, franco transportator): vânzătorul predă marfa, vămuită la export, transportatorului ales de cumpărător, la locul convenit. | |
| CPT | Carriage Paid To CPT (Carriage Paid To, transport plătit până la): vânzătorul contractează și plătește transportul până la locul de destinație convenit, dar riscul trece la cumpărător când marfa e predată primului… | |
| CIP | Carriage and Insurance Paid To CIP (Carriage and Insurance Paid To, transport și asigurare plătite până la): ca CPT, plus o asigurare a mărfii încheiată de vânzător în favoarea cumpărătorului. | |
| DAP | Delivered at Place DAP (Delivered at Place, livrat la locul convenit): vânzătorul organizează și plătește transportul până la locul de destinație și poartă riscul până acolo. | |
| DPU | Delivered at Place Unloaded DPU (Delivered at Place Unloaded, livrat la locul convenit, descărcat): ca DAP, dar vânzătorul descarcă și marfa la destinație și poartă riscul până după descărcare. | |
| DDP | Delivered Duty Paid DDP (Delivered Duty Paid, livrat cu taxele plătite): vânzătorul își asumă obligația maximă: transportul, riscul până la destinație, vama de import și taxele de import, inclusiv, de regulă, TVA-ul la… |
Doar pentru transport maritim și pe căi navigabile interioare
| Cod | Denumire | Ghiduri detaliate |
|---|---|---|
| FAS | Free Alongside Ship FAS (Free Alongside Ship, franco de-a lungul navei): vânzătorul livrează marfa lângă navă, în portul de încărcare convenit, vămuită la export. | |
| FOB | Free On Board FOB (Free On Board, franco la bord): vânzătorul încarcă marfa la bordul navei alese de cumpărător, în portul de încărcare, vămuită la export. | |
| CFR | Cost and Freight CFR (Cost and Freight, cost și navlu): vânzătorul plătește transportul pe mare până în portul de destinație, dar riscul trece la cumpărător când marfa e la bord, în portul de încărcare. | |
| CIF | Cost, Insurance and Freight CIF (Cost, Insurance and Freight, cost, asigurare și navlu): ca CFR, plus o asigurare a mărfii încheiată de vânzător în favoarea cumpărătorului. |
Pentru contractul tău, textul oficial ICC și consultanța juridică prevalează.
Incoterms® este marcă înregistrată a Camerei Internaționale de Comerț (ICC).